‹ƒ‚¢‚Ă鋃‚¢‚Ä‚éH‚¾ƒl